台風14号が１８日に鹿児島市付近に上陸し，１９日にかけて九州地方を縦断しました。人的被害等は本町ではありませんが，家屋や農作物等への被害が少なからずあったのではないかと推察致します。また，今日２０日１２時現在，停電状態となっている家庭がかなりあると伺っています。給食センターにおいても復旧のめどが立たず，明日２１日も牛乳以外の提供ができないとのことで，明日はお弁当の準備をしていただく必要があります。ライフラインが十分でない家庭もある中でのお願いで甚だ恐縮ですが，ご理解のほどよろしくお願いします。
学校にも被害がありました。既に教育委員会には状況を把握していただいており，また，ＰＴＡ会長さん方が倒木の切断など，既に対応をしていただいております。折れた大きな枝等は，午前中に撤去が終わり，支障のない状態に戻りつつあり一安心です。ご対応，本当にありがとうございます。被害の様子も一部，下記写真にてお知らせしておきます。
